Empiezo Celuloide VS Papel con una película que vi ayer mismo. Se trata de la adaptación de La carretera, de Cormac McCarthy., que recibió el Premio Pulitzer en 2007 . La película está dirigida por John Hillcoat (un desconocido para mí) y protagonizada por Viggo Mortensen, Kodi Smit-McPhee y Charlize Theron.

Para los que no hayan leído el libro, deciros que cuenta la historia de un padre y un hijo que intentan sobrevivir por todos los medio posibles en un mundo devastado. El motivo no está claro, ni en el libro ni en la película, aunque se especula que puede ser un debido a un desastre nuclear. La tierra, las ciudades y el aire está cubierto de ceniza, los árboles han muerto y hace años que no se ve un animal. El ambiente en la novela es de inquietud, de pura supervivencia, y la película consigue trasmitirlo perfectamente.

El ambiente es frío y los paisajes desoladores. No quedan muchos seres humanos vivos y la necesidad de comida hace que algunos de ellos tengan que recurrir incluso al canibalismo. Una de las diferencias con respecto al libro es que en la película se le da un poco más de protagonismo a la madre (Charlize Theron), apareciendo en varios flashbacks. Viggo Mortensen está soberbio, el niño no desentona para nada y Charlize actúa más que correctamente (como casi siempre). Además, la banda sonora es un gran acompañamiento para la historia (si tenéis Spotify, podéis escucharla aquí).

¿Qué es mejor? Pues la verdad es que el libro me gustó y la película también. Es una adaptación muy fiel, lo que hace que si te gustó el libro te guste la película. Me quedo con el libro a pesar de que la manera de narrar de McCarthy no me convence mucho. Pero algunas escenas se me han quedado grabadas en la mente. Gran libro y gran película.

La película se estrenará en España el 5 de Febrero de 2010. Y yo iré a verla otra vez. Mientras tanto, os dejo el trailer:

Related Posts with Thumbnails
Print Friendly
  • http://bitacorademislecturas.blogspot.com/ Bookworm

    Pues mira, a mí el libro no me gustó demasiado. Había leído tantas cosas buenas que al final no alcanzó mis expectativas, sin embargo en su momento ya comenté que tenía muchas ganas de ver la película. Ahora me has convencido para que la vea. A ver si la encuentro en DVD dentro de poco.
    Un beso

  • http://www.meencantanloslibros.blogspot.com Hilario

    No sabía que se había estrenado ya la película. De hecho, quiero verla, porque el libro me encantó. Aunque ya estoy acostumbrado a que las versiones cinematográficas no lleguen tan lejos como los libros.
    Ya me había pasado por aquí varias veces, pero creo que es la primera que dejo un comentario.
    Un saludo.

  • http://www.cargadadelibros.com lalagonca

    @Bookworm: La película está muy bien, en serio. A mí el libro me gustó pero no la manera que tenía de escribir McCarthy. Demasiado seco. Anímate a ver la película cuando eso ^^

    @Hilario: Hola! Gracias por tu comentario. La película se estrena en España el 5 de Febrero. Yo es que la vi en versión original (totalmente recomendada, por cierto). Me pasaré por tu blog ^^. Un saludo!

  • http://10-15saturday-night.blogspot.com/ Carol

    a mi la novela me gustó muchísimo, el estillo seco de McCarthy te atrapa desde la primera página así como el tratamiento de la historia, me lo leí del tirón, tengo muchas ganas de que se estrene la peli, espero que cumpla con las espectativas que tengo

  • Alfonso

    Adoro a Cormac McCarthy. Su prosa es desnuda y directa como un puñetazo. Utiliza las palabras justas, pero cada adjetivo esculpe a los personajes y al paisaje con la destreza de un artista del renacimiento.
    La carretera es una de las mejores novelas que he leído en mucho tiempo. En cuanto a su adaptación cinematográfica… me quito el sombrero ante la fotografía de Aguirresarobe y el trabajo de Vigo Mortensen, contiene escenas emocionantes,pero la película en su conjunto se queda un tanto fría. Hay algo que impide que penetre en nuestro interior y sólo logra arañar la epidermis. Quizá sean los flashbacks, quizá sobra la figura de la madre y se echa en falta más protagonismo de Robert Duvall…la verdad es que como estudiante de cine, el hecho de que esta adaptación no termine de cuajar sigue siendo un misterio para mí.

  • Pingback: Celuloide VS Papel | Cargada de Libros

  • http://goo.gl/H9ENp Wilbert

    It was such a heartfelt story and I really couldn’t forgive
    myself for not being to watch it at least once or twice a week. Because of this
    I have learned to love my dad and family a whole lot more.


Ahora leyendo…
Jane Eyre
At Home: A Short History of Private Life
}
Destacados



Afiliados
No levantes la mirada

No sé qué historias

Pecados del Pasado



































Instagrams