Esta maravilla de libro, con esta edición soberbia (como todas las de Impedimenta), fue mi elección para regalarle a renton el pasado 23 de Abril, Día Internacional del Libro. Pero, ¿qué pasa cuando tengo una joya  como La hija de Robert Poste en mi casa? Pues que no puedo evitar la tentación y le hinco el diente. Así que me lo leí antes de regalárselo. Lo sé, no tengo perdón divino…

Ganadora del Prix Femina-Vie Hereuse en 1933, y mítico long-seller, La hija de Robert Poste está considerada la novela cómica más perfecta de la literatura inglesa del XX. Brutalmente divertida, dotada de un ingenio irreverente, narra la historia de Flora Poste, una joven que, tras haber recibido una educación «cara, deportiva y larga», se queda huérfana y acaba siendo acogida por sus parientes, los rústicos y asilvestrados Starkadder, en la bucólica granja de Cold Comfort Farm, en plena Inglaterra profunda. Una vez allí, Flora tendrá ocasión de intimar con toda una galería de extraños y taciturnos personajes: Amos, llamado por Dios; Seth, dominado por el despertar de su prominente sexualidad; Meriam, la chica que se queda preñada cada año «cuando florece la parravirgen»; o la tía Ada Doom, la solitaria matriarca, ya entrada en años, que en una ocasión «vio algo sucio en la leñera». Flora, entonces, decide poner orden en la vida de Cold Comfort Farm, y allí empezará su desgracia.

Flora, la hija de Robert Poste, se queda huérfana a la edad de diecinueve años y tiene que salir adelante ella sola. A pesar de los consejos de una amiga, llega a la conclusión de que trabajar no es lo suyo y decide elegir unos parientes con los que ir a vivir y que le mantengan. De ese modo Flora llega a Cold Comfort Farm, donde viven los Starkadder, una familia de lo más peculiar. La matriarca vive encerrada en su habitación de la que sólo sale una vez al año para hacer “recuento” de los miembros de su familia y recordarles de paso que cuando era pequeña «vio algo sucio en la leñera». Además, los períodos en la granja se miden según la floración de la parravirgen, que altera la vida de los miembros de la familia hasta límites insospechados. Flora, como una buena heroína de novela victoriana, decide ponerse manos a la obra y arreglar la vida de los Starkadder. Pero no será tan fácil como ella cree.

Está claro que Stella Gibbons escribió esta novela como una crítica a las historias tipo Jane Austen que tanto abundaban por aquella época. El humor es sutil pero efectivo si te tomas este libro como lo que es: una parodia. Tengo que reconocer que la novela me enganchó en su primera página cuando pude leer una frase como ésta:

En cualquier caso, Flora heredó de su padre una férrea voluntad y de su madre unas pantorrillas soberbias.

Un libro que es un regalo para la vista, para el tacto y para su lectura. Frases míticas, situaciones absurdas y unos personajes inolvidables hacen que La hija de Robert Poste sea un clásico. Mis felicitaciones a Impedimenta por tener el detalle de poner a la parravirgen en la portada. Todo un puntazo.

———

Título: La hija de Robert Poste

Autor: Stella Gibbons

Editorial: Impedimenta

Págs: 368

EAN: 9788493760137