Zonas húmedas / Charlotte Roche

7 de agosto de 2010

La polémica vende. O eso dicen. Zonas húmedas llegó a España hace varios meses después de escandalizar media Europa. Charlotte Roche ha escrito una novela que habla de los fluidos corporales del mismo modo que una novela negra habla sobre asesinatos. Sin ningún tipo de pudor ni de recato.

Tras causarse una fisura anal por apurar su depilado íntimo, Helen, la adolescente protagonista de este relato-confesión, se encuentra en la unidad de Medicina Interna, y mientras espera analiza aquellas regiones de su cuerpo que la opinión biempensante suele considerar poco propias. Porque a Helen la mueve una indomable curiosidad por sus recovecos y orificios. En efecto, a la muchacha le gusta el sexo: en solitario o en pareja; por vía anal, oral y vaginal, menstruando o con chocolate… Y el lector se deja contagiar por la risa de esta antiheroína moderna, que elabora sus traumas infantiles con un lenguaje fresco y trufado de guindas poéticas. Una primera novela transgresora, equilibrada con humor e ironía, que ha encabezado durante meses los ránkings de venta alemanes y ha sido el primer libro del ámbito germano en alcanzar la cumbre de la lista mensual de best-sellers mundiales según Amazon, con más de un millón y medio de ejemplares vendidos y 25 traducciones.

Helen es una joven alemana de 18 años un poco peculiar (por llamarlo de alguna manera). Tiene una visión de la vida en la que sólo importa el sexo y su cuerpo. Eso no me escandalizaría lo más mínimo si no fuera por un pequeño detalle: su higiene íntima es nula. Eso hace que todas las historias que nos cuenta sobre su vida se conviertan en una auténtica guarrada. Entre otras excentricidades, utiliza sus fluidos corporales como colonia, tiene unas almorranas a las que su médico llama ‘coliflor’ (imaginaos el tamaño de éstas), se intercambia tampones usados con una amiga del instituto o cría aguacates metiéndose los huesos en sus partes. En fin.

Confieso que empecé a leer esta novela por morbosa curiosidad y porque no me iba a llevar mucho tiempo ya que son apenas 200 páginas. El libro se lee muy bien, la autora tiene un estilo sencillo y directo que me gusta pues parece que Helen te está hablando directamente a ti, pero eso no arregla el resto de la novela. La historia es una paranoia fruto de la mente de una adolescente con una fuerte necesidad de un psiquiatra. La lectura es bastante desagradable y desde luego no es apropiado para menores o para personas sensibles.

Realmente me hace gracia que algunos lo comparen con ‘El guardián entre el centeno’ ya que no se parecen ni en la cola que usan para unir las páginas a las tapas. Si os ha entrado la curiosidad de leerlo, probablemente sentiréis la imperiosa necesidad de lavaros las manos al terminar.

———

Título: Zonas húmedas

Autor: Charlotte Roche

Editorial: Anagrama

Págs: 208

EAN: 9788433975164

Publicado en Crítica, Literatura Alemana, Narrativa | Etiquetas: anagrama, charlotte, comentario, Crítica, humedas, libro, novela, reseña, roche, zonas

http://cajondelosgirasoles.blogspot.com/ Anna Gallagher

UGH, pues si al leer la sinopsis me ha picado la curiosidad, tras leer la reseña (y con ella los ejemplos de esas guarradas) se me han pasado todas las ganas. Ale, uno menos para mi wishlist.

¡Un beso!
http://devoradoradelibros.blogspot.com/ Rusta

¡Ja, ja, ja, pues sí que tiene pinta de ser una guarrada! Me ha matado lo de intercambiarse los tampones con sus amigas. Qué asco, por favor. Mira que he leído libros con escenas explícitas de temas X, pero este seguro que no podría ni terminarlo.

En cierta manera, me ha recordado a “Los cien golpes”, de Melissa Panarello, una especie de diario de una adolescente con una gran vida sexual. No habla de su higiene íntima, pero me pareció exagerado todo lo que contaba y no entendí el éxito que tuvo en su momento. Creo que hay autores que intentan escribir algo moderno y diferente pero caen en lo vulgar muy fácilmente.

Besos.
http://laentropiadevero.blogspot.com/ Vero

Morboso parece, madre mía… me ha picado la curiosidad
http://literariojuvenil.blogspot.com/ Deigar

Poco y mejor dicho NADA había leído de esta novela, aunque el título no se me hace desconocido. No es mi tipo de lectura.

¡Saludos!
http://elrincondedacil.blogspot.com/ Dácil

Uff tenía curiosidad por la novela pero en ninguna de las reseñas que he leído se ha nombrado el tema de la igiene íntima, y como dices me parece una guarrada. Yo me lo voy a ahorrar xDD

Gracias por la reseña!
Un saludo
Dácil
http://www.mideclipse.com Elwen

Tus dos primeros párrafos y el título habían dejado la puerta abierta apenas una rendija pero el resto de la reseña ha sido como un vendaval que la cerró de golpe. Va a ser que no gracias
http://www.bitacorademislecturas.blogspot.com/ Bookworm

Otra que se suma al NO rotundo. Uf! es que no me atrae nada de nada. Soy muy tiquismiquis con la higiene. Descartado totalmente.
http://aqui-me-quede.blogspot.com/ Luisa

Conocía el título del libro, pero para nada su contenido, y agradezco la información. ¡Qué asco, por favor! Está claro que no pienso leerlo.
http://www.blogdeyop.blogspot.com poy

¡Que guarrada!
Este libro no lo pienso leer ¡nunca! xDD
A mi esas cosas me dan mucho asco… xDD
http://onebutterflytattoo.blogspot.com/ Nancy_x

Creo que acabaría leyendo el libro por mera curiosidad, aunque eso de que la higiene personal la valore tan poco, echa para atrásxD

Buena reseña!
masteatro

Yo desde luego, paso.
http://cuentatelavida.blogspot.com Goizeder Lamariano Martín

Al principio me ha picado la curiosidad o sería mejor decir el morbo. Pero al leer toda tu reseña se me han quitado las ganas de leerlo. Qué asco, menuda guarrada! Se me han revuelto las tripas sólo con esas pinceladas que nos has puesto en la reseña. Totalmente descartado. Un abrazo.

Cuéntate la vida http://cuentatelavida.blogspot.com
http://fromisiblog.articulo19.com/ Isi

jajaja yo tampoco pienso leerlo.
La sinopsis da morbo, lo confieso, pero si leo esas asquerosidades lo más probable es que acabe vomitando.
http://milocuraromantica.blogspot.com Mi Locura Romántica

Madre mía!!! Guarradas a tutiplén XDD Cero ganas de leerlo (iiiiiiiiiiiiiiiiuuuuuuuuuuuuuuuuuuu)

Besos

Carmen
http://lahierbaroja.wordpress.com Lahierbaroja

Arg. No sé si es más asqueroso lo de los tampones o lo de los aguacates. Has dado en el clavo para que nos hagamos una idea del tema de esta novela. Asqueroso. Yo paso…
http://xikuilandia.blogspot.com/ HarLe

Como a casi todos la sinopsis me ha dejado un poco intrigada (ains, el morbo) pero la breve y clara reseña de luego me ha dejado convencida de NO adentrarme entre las páginas de esta obra ni de casualidad xD Qué… desagradable U:__D

Un besín.
http://blog.ruthless.es Erzsebet

Me ha picado la curiosidad si, pero claro si dices que es una gocha pufff Ya se me hace cuesta arriba… En fin seguro que al final un dia caigo, el morbo a veces me puede jajaja
http://librogenica.blogspot.com/ Karo

Pensaba que el libro iba más hacía los “Monólogos de la vagina” pero veo que para nada es el caso. Tienes razón “lo morboso” se vende a velocidad de la luz y más si lo etiquetan como “cultura”.
No me apetece. Me da asco.

Gracias por “probarlo” y avisarnos!!!
http://loqueahorroenpsicoanalisis.blogspot.com Loquemeahorro

Como el sexo ya no escandaliza (tanto), pues se prueba con la escatología, que lo mismo sirve para películas tipo “American Pie” que para libro pseudo-cultureta ¿Lo he entendido bien?
http://lahierbaroja.wordpress.com Lahierbaroja

Jaja, Loque, ¡has dado en el clavo!
Carlota

Desde luego las reseñas que tiene en http://www.entrelectores.com son para leerlo. Todas dicen que es completamente explicito pero muy divertido y muy interesante de leer. Solo temo que se cebe tantisimo con el tema que acabe hundiendose en el morbo de leer sobre sexo y sin tener demasiada chicha.

¿A alguien le pasa eso?
http://fragmentsrobats.blogspot.com Vlad

La verdad es que da grima, pero tiene que ser interesante de leer. Supongo que si lo comparan con “el guardián…” es por su estilo rompedor de tabúes. No olvidar que Salinger, en su momento, se atrevió a escribir de una forma muy coloquial, sin tapujos, que ahora no es nada nuevo pero que en su momento causó una gran alarma.
http://laentropiadevero.blogspot.com/ Vero

Nadie ha dicho que los alemanes son un poco morbostes? jajaja líder de ventas, por dios…
http://susanaescribe.blogspot.com/ Susana Eevee

No conocía este libro. Por lo que cuentas no me atrae nada, pero ha despertado mi curiosidad: ¿por qué se ha convertido en un best-seller? ¿Solo por ser una novela transgresora?
Marta

Pues la verdad es que es un libro bastante interesante, ha sido mi primer libro con cero tabús, a veces se pasa explicando las cosas que hace en alguna de sus relaciones… Pero en su totalidad a mi me resultó bastante entretenido y hasta cierto punto gracioso.

En wikipedia dicen esto:
“Su libro Feuchtgebiete (en español: Zonas húmedas) fue la novela más vendida alrededor del mundo en marzo de 2008.2 En una obra parcialmente autobiográfica, explora la limpieza, el sexo y la feminidad, y ha vendido más de 1.500.000 de copias en Alemania a principios de 2009.3 Para sus defensores es una literaria erótica clásica, para sus críticos, es una hábil comercialización pornográfica.1 Schoßgebete, su última novela, en parte autobiográfica, muestra un notable refinamiento en comparación con su anterior publicación. Si bien la sexualidad aparece descripta con la misma crudeza que en Feuchtgebiete , los problemas que allí se describen son mucho más complejos e involucran una reflexión sobre el amor, la muerte y la necesidad de vínculos del ser humano, lo cual da cuenta de la maduración de la escritora, que logra mucho más que meramente sorprender o “espantar al burgués”.”

Saludos.
lakala

Hola,

pues la verdad es que yo he leido la mitad. Es cierto que tiene un punto divertido, pero también es cierto que a ratos se te ponen, por lo menos a mi, los pelos como escarpias. Personalmente es un libro que no estoy pudiendo leer del tirón porque, de cuando en cuando, tengo que para a tomar un poco de aire. De hecho ahora mismo estoy en uno de esos parones decidiendo si merece la pena seguir con el libro o ya he tenido bastante

Un abrazo
Unapersona

Se califica de “antiheroína” y “moderna” a una mujer a la que le gusta el sexo.

Quien haya hecho la reseña es un estúpido machista de mierda y para él y quien piense como él va lo siguiente.

¡¡¡SOIS UNOS DESGRACIADOS!!! ¡¡¡OJALÁ OS MURÁIS!!!

CUALQUIER RESPUESTA A ESTE COMENTARIO SERÁ SISTEMÁTICAMENTE BORRADA E IGNORADA.